Sandra Echeverría, Mauricio Ochmann y Saúl Lizaso, actores principales de la telenovela El clon, que ha tenido mucho éxito en audiencia, aseguran que no vieron la primera versión del melodrama, ni haber sido testigos de la controversia, pero de lo que sí están seguros es que no temen a las comparaciones.

La nueva versión fue adaptada por Roberto Stopello y Sandra Velázquez de la historia original escrita por la brasileña Gloria Pérez, la cuál se estrenó en Estados Unidos en el 2002.

Ochmann confesó que este es un proyecto nuevo para él y no quiso ver el anterior porque sentía que lo limitaba.

Saúl Lizaso le apostó desde el principio a una telenovela que era un éxito seguro por sus antecedentes y que esta vez quiere acaparar al mercado español con actualizaciones y mayor calidad. Además, los temas que toca, tan diferentes a los comunes, como la clonación y las relaciones interraciales, son uno de los factores que han hecho que triunfe.

Sandra Echeverría por su parte, para representar mejor las costumbres musulmanas, contó con la ayuda de una asesora marroquí y tomó clases dos horas diarias para poder realizar las danzas que se ven en la pantalla. Ella admira mucho el arte, vestuario, caracterizaciones, actores y directores en una producción internacional que nunca antes había visto, ya que, por ejemplo en Girardot, Colombia, se recreó una ciudad marroquí de más de dos mil metros cuadrados para dar veracidad a la trama.